Hei kaikille!

Сегодня мы поговорим о повелительном наклонении (Imperatiivi).

Начнем с единственного числа. Повелительное наклонение единственного числа образуется от 2го лица единственного числа глаголов (форма sinä teet ты делаешь) путем отбрасывания личного окончания –t.

Lukea(инфинитив глагола)-luet (2е лицо единственного числа)-luе! (повелительное наклонение: Читай!).

Внимание, важное правило: несмотря на то, что когда мы убираем -t, слог остается открытым, в форме повелительного наклонения единственного числа всегда будет слабая ступень, то есть мы как-бы берем форму 2го лица ед. числа без -t в «законсервированном виде» и ничего не меняем!

• Sinä istut tuolilla.-Istu tuolille! Садись на стул!
• Sinä menet pois.-Mene pois!Уходи!
• Sinä olet kotona.-Ole kotona!Будь дома!
• Sinä luet paljon.-Lue paljon!Читай много!

Отрицательная форма повелительного наклонения единственного числа образуется при помощи вспомогательной отрицательной частицы älä и спрягаемой основы глагола (2е лицо ед. числа без окончания -t).

• Älä istu tuolille! Не садись на стул!
• Älä tule tänne! Не приходи сюда!
• Älä itke! Не плачь!

Чтобы попрактиковаться, давайте сделаем упражнение 1

№1 Составьте повелительное наклонение

1.  Pekka, (soittaa) Mikolle! (Позвони Микко!)
2.  Ville, (kirjoittaa)!
3.  (tulla) tänne!
4.  (mennä) ulos!
5.  Älä (lukea) sitä!

---

Мы можем использовать слова в императиве, чтобы показать дорогу.

Помните, в уроке 11 мы смотрели это видео:

В конце его (7:45) мы услышали вопрос:

• Anteeksi, voisitteko sanoa, missä on linja-autoasema?

Ответ был следующий:

Ovesta ulos ja vasemalle. Jatkatte etenpäin ja seuraavasta kulmasta oikealle. На улице (дословно «Из двери на улицу») и налево. Продолжаете идти вперед и на следующем углу направо.

Тут мы можем использовать глаголы в повелительном наклонение, к примеру:

• Mene ovesta ulos ja käänny vasemalle. Kävelе eteenpäin ja seuraavasta kulmasta käänny oikealle.
• Mennä
• Kääntyä-поворачивать
• Kävellä-идти (пешком).

Нужные вам фразы:

• Risteys-перекресток, kääntyä risteyksestä oikealle-повернуть на перекрестке направо.
• Kadun oikealla\vasemalla puolella на правой\левой стороне улицы
• Kävellä suoraan eteenpäin-идти прямо вперед.
• Kävellä Rautatieaseman ohi- пройти мимо вокзала
• Ohita pääposti-пройдите мимо главного здания почты

Давайте сделаем небольшое упражнение.

№2 Посмотрите на карту. Начните свой путь с точки Olet tässä. Следуйте инструкциям. Куда вы попадете? Назовите место.

Примечание: каждый раз начинать пусть с точки Olet tässä.

Слова:

Liike-магазин\фирма, Paikka-место, ostoskeskus- торговый центр, yliopisto-университет, keskus-центр, säästöpankki-сберегательный банк, vaatekauppa-магазин одежды, matkailutoimisto-турфирма, katedraali-собор, pääposti-главпочтамт, museo-музей

1. Käänny risteyksestä oikealle. Liike on Yliopistonkadun oikealla puolella.
2. Kävele suoraan etenpäin. Kävelen Rautatieaseman ohi. Käänny Hallituskadun ja Kirkkokadun risteyksestä vasemalle.Kävele eteenpäin. Paikka on kadun oikealla puolella.
3. Kävele eteenpäin. Käänny Kirkkokadun ja Yliopistonkadun risteyksestä vasemalle.Ohita pääposti ja kävele vähän eteenpäin. Paikka on kadun oikealla puolella.
4. Kävele eteenpäin. Käänny Hallituskadun ja Kirkkokadun risteyksestä vasemmalle. Kävele eteenpäin. Käänny vasemalle Keskuskadulle. Kävele isoon risteykseen. Käänny risteyksestä oikealle ja sitten vasemalle. Kävele suoraan eteenpäin.Liike on kadun vasemalla puolella.
5. Дайте указания, как быстрее и проще попасть в пункт 4 с начальной точки.

---

А теперь изучим повелительное наклонение множественного числа.

Для образования форм повелительного наклонения нам понадобятся форма не 2л.ед.ч. как в единственном числе, а инфинитив, то есть словарная форма. Нам надо отбросить показатель типа (-a, -ta и так далее) и добавить окончание –kaa\kää. В 4, 5 (а также 6м) типах между основой инфинитива и окончанием повелительного наклонения появляется –t-

• Istukaa! Садитесь!
• Tuokaa ruokalista! Принесите меню!
• Tulkaa tänne, lapset! Идите сюда, дети!
• Avatkaa matkalaukut,olkaa hyvää! Будьте добры, откройте чемоданы!

Отрицательная форма повелительного наклонения множественного числа образуется с помощью отрицательной частицы älkää плюс основа инфинитива, к которой прибавляется –ko\kö.

-t в 4,5,6 типах после основы инфинитива сохраняется.

• Älkää polttako täällä! Не курите здесь!
• Älkää tulko niin aikaisin! Не приходите так рано!
• Älkää häiritkö! Не мешайте!

Еще одно важное правило: употребление объекта с глаголом в повелительном предложении.

Если в изъявительном наклонении объект стоит в аккузативе, то в повелительном аккузатив переходит в номинатив, при отрицательной форме-в партитив. Если в качестве объекта абстрактное или вещественное существительное, он будет стоять в партитиве.

• Huomenna minä ostan tämän uuden auton.-Osta auto!-Älä osta tätä uuttа autoa!
• Minä syön kalaa.-Syökää kalaa!-Älkää syökö kalaa!

Если у глагола сильное управление, то есть он требует после себя определенного падежа, управление сохраняется и в повелительном наклонении.

• Sinä autat minua.-Auta minua!-Älkää auttako minua!

Давайте сделаем упражнение 3

№3. Поставьте глаголы в скобках в форму повелительного наклонения множественного числа. Сделайте два варианта: утвердительный и отрицательный. Поставьте объект в правильный падеж (где он есть).

1. (Soittaa) minulle!
2. (Viedä) (kirje) postiin!
3. (Avata) (ikkuna)!
4. (Syödä) paljon!
5. (Tehdä) (se) pian!

---

А последней на сегодня темой будут предлоги и послелоги. Наличие предлога или послелога ставит слово в определенный падеж, чаще всего в генетив или партитив.

1)Предлоги, управляющие Partitiivi

• Ennen до, перед, раньше

Minä käyn suihkussa ennen aamiaista. Я хожу в душ до завтрака.

• Ilman без

Minä olen ilman rahaa. Я без денег.

• Keskellä в середине, посреди

Kissa makaa keskellä mattoa. Кошка лежит посреди ковра.

• Paitsi помимо, кроме

Paitsi suomea hän osaa myös venäjää. Помимо финского он владеет русским.

• Pitkin вдоль

Me ajamme pitkin Tverinkatua. Мы едем по Тверской улице.

2)Предлоги, управляющие Genetiivi

• Kautta по, в течение

Hän on kautta maan kuuluisa. Он известен по всей стране.

• Kesken среди

Kesken talven sataa vettä. Среди зимы идет дождь.

• Sitten с (какого-то момента)

Sitten viime syksyn en ole ollut täällä. Я прошлой зимы я не был тут.

3)Послелоги, управляющие Partitiivi

• Varten для

Se on sinua varten. Это для тебя.

• Vastaan навстречу

Pekka tulee minua vastaan asemalle. Пекка встречает меня на станции.

• Vastapäätä напротив

Taloa vastapäätä on kirkko. Напротив дома церковь.

4)Послелоги, управляющие Genetiivi

• Aikana в течение, во время

Hän oli siellä kahden viikon aikana. Он был там в течение двух недель.

• Jälkeen после

Aamiaisen jälkeen menen kouluun. После завтрака я иду в школу.

• Kanssa c

Tuletko tanssimaan Liisan kanssa? Ты пойдешь танцевать с Лиисой?

• Poikki через

Tyttö menee kadun poikki. Девочка переходит через улицу.

• Takia из-за, по, ради

Liisan takia teen mitä vaan. Ради Лиисы сделаю что угодно.

• Vuoksi из-за, попричине

Tämän vuoksi he riitelevät. Из-за этого они ссорятся.

• Edessä перед кем-либо\чем-либо

Talon edessä on pieni puutarha. Перед домом маленький сад.

• Takana позади кого-либо\чего-либо

Kirkon takana on kaunis puisto. За церковью красивый парк.

Итак, учим предлоги и послелоги, а на прощание я предлагаю вам еще одно видео с животными:

Näkemiin!