Goeie middag, my liewe studente!
Kan julle daaran glo, dat vandag die viertiende dag van ons kursus is? Twee weke het gevlieg!
So hoe vind julle Afrikaans? Is die taal moeilik of nee? Sal julle na Suid-Afrika gaan om dit te praat?
Vandag sal ek julle nog een reёl gee.
Предлоги в языке африкаанс:
| о (ком-то) | oor |
| после, к | na |
| у, возле | by |
| перед | voor |
| за | agter |
| между, среди | tussen |
| в течение | gedurende |
| для | vir |
| из | van |
| в | in |
| на (поверхности) | op |
| до | tot |
| с | met |
| без | sonder |
| из-за | weens |
| вокруг | rondom |
Русский эквивалент – Не делай из мухи слона.
Русский эквивалент – В гостях хорошо, а дома лучше.
Geniet julle mooi woorde in Afrikaans!
Beeldskoon – красивый
beeld·skoon
Geluksalig – блаженное счастье
ge·luk·sa·lig
Gladdejantjie – смузи
glad·de·jan·tjie
Hartelus – сердечное желание
har·te·lus
Karmenaadjie – мясо, полученное в подарок
kar·me·naad·jie
Kolwyntjie – капкейк
kol·wyn·tjie
Komkommer – огурец
komkommer
Parmantig – щекастый
par·man·tig
Pikkewyn – пингвин
pik·ke·wyn
Spookasem – сладкая вата
spook·a·sem
Laat ons herhaal, wat ons gedurende hierdie 14 dae studeer het!
№1 Подберите подходящую фразу под ситуацию:
- Hoe gaan dit? — …
- Waarvandan kom jy? — …
- … — my ma is 36, my pa is 40.
- … — Hierdie motor kos R5 000.
- … — Ek hou van rooi.
- Hoe laat is dit? – …
- Watter seisoen geniet haar broer? — …
- … — Vandag is Vrydag.
- … — Hy het dit gebreek.
- Wanneer ontmoet julle sy vriend? — …
- Hoekom sal hulle nie dit doen nie? — …
- … — Ek is baie jammer!
- … — Nee, ek sal jou vraag nie beantwoord nie.
- … — Dit is `n jong meisie.
- … — Ek het net een see besoek.
In die wêreld (мир) daar is net 2 monumente wat ter ere van (в честь) die taal gerig (возводить)was. Een van hulle is Afrikaanse Taal Monument.
Dit is al, my liewe studente! Dankie vir julle deelname! Sterkte met Afrikaans!
